Square Enix looking to sell IO Interactive, developers of Hitman