Translating the Humor of Yakuza games for the West
-
Very interesting read, I know there are some Yakuza fans around here.
I love the humor of the series, such a great juxtaposition with the tone of the overall plot
-
Woah this is an amazing find! I'm always curious as to how these localization departments work. I know somebody who worked on a Beyblade anime in North America and it really wasn't a labour of love and care like Yakuza is.